Viernes, 30 Julio 2010
Share |


Karolina Reszeli y su fallecida madre, Zsuzsanna, fueron declaradas "Justas entre las Naciones", máximo título honorífico que otorga "Yad Vashem", la Autoridad para el Recuerdo de los Mártires y Héroes del Holocausto.   

La decisión fue rubricada por Jacob Turkel, ex Juez de la Corte Suprema de Justicia y Director de la Comisión de Designaciones de Yad Vashem.

La Fundación Internacional Raoul Wallenberg distinguió a ambas mujeres en un acto organizado en la Universidad Teológica John Wesley, en Budapest. En la ocasión fueron entregados dos ejemplares de la "Medalla Raoul Wallenberg" y la "Medalla Esfira Maiman en tributo a Mujeres Salvadoras", así como sendos diplomas. Al mismo tiempo, la FIRW editó un dossier que presentó a Yad Vashem con la enfática recomendación de que ambas mujeres sean declaradas Justas entre las Naciones.

Ilonka Kalman y su hijo de 18 años, Steve Kalman (hoy Colman), encontraron refugio en Budapest, en la casa de Zsuzsanna Reszeli y su hija Karolina cuyo apodo es "Csöpi" ("pequeñita" en húngaro). A pesar de que Karolina tenía por entonces diecisiete años su estatura era la de una persona normal de tres años de edad. Karolina y su madre corrieron grandes riesgos al ayudar a la familia Kalman. Sin embargo, nunca dudaron de que su decisión de extender una mano al necesitado era exactamente lo que debían hacer.

Una estampilla conmemorativa de Karolina Reszeli fue emitida por el Correo de Israel a instancias de una iniciativa de la Fundación Wallenberg.

La distinción reconoció las acciones de coraje humanitario llevadas a cabo por madre e hija en Budapest, Hungría, durante el dominio del nazismo y sus aliados locales. Con sus vidas constantemente amenazadas, Zsuzsanna y Karolina dieron refugio en su propia casa a judíos perseguidos.

Steve Colman, hoy ciudadano australiano, y su madre salvaron sus vidas gracias a las acciones de solidaridad, arrojo y coraje cívico de Zsuzanna y Karolina Reszeli.

           

 Carta de Steve Colman a Yad Vashem 

 
Irena Steinfeld
Yad Vashem
Jerusalén
Israel

He recibido anoche la noticia sobre la declaración de Justas entre las Naciones de Karolina Reszeli y su fallecida madre Zsuzsanna. Quisiera expresar mi agradecimiento, a usted y a todos quienes han hecho posible este logro.

Agradezco especialmente a Baruj Tenembaum, a quien nunca tuve la ocasión de conocer personalmente pero que  me respaldó y compartió conmigo anoche este momento emocionante con lágrimas en los ojos. Finalmente, de una pequeña manera, por cierto, puedo sentir que devuelvo con una muestra de gratitud los actos heroicos llevados a cabo por ambas mujeres entre noviembre de 1944 y enero de 1945.

Mi agradecimiento a Baruj Tenembaum se extiende a todos los integrantes de la Fundación Raoul Wallenberg.

Nadie que no haya vivido aquellos trágicos días puede entender lo que los Justos hicieron. Luego de 65 años y gracias a su ayuda y la de otras personas puedo hoy sentirme un privilegiado al recompensar, de algun modo, lo realizado por esas dos mujeres.

Sé que el Estado de Israel o la Comunidad Judía nunca encontrarán una manera adecuada de agradecer, más grande que aquella que yo manifiesto hacia esas dos personas quienes fueron grandes en aquellas horas de necesidad.

Atentamente,

Steven Colman
Chatswood
Australia

 
Historia de un reencuentro entre españoles y judíos unidos y separados por la guerra
Martes 04 de Mayo de 2010
Si no puede visualizar correctamente el contenido haga click aquí Recomendar Historia de un reencuentro entre españoles y judíos unidos ... Leer más...
NUEVO EBOOK: Derecho Hebreo a través de la Biblia y el Talmud
Martes 16 de Marzo de 2010
The International Raoul Wallenberg Foundation Nuevo E-Book !!! DERECHO HEBREOA TRAVES DE LA BILBIA Y EL TALMUD Por Mateo Goldstein La Fundación... Leer más...

Excelente Cine en Castellano en las Cinematecas...
Excelente Cine español actual para todos los gustos. El Instituto Cervantes de Tel Aviv y la Embajada de España ofrecen en esta oportunidad una selección de largometrajes españoles de la última década, de diferentes géneros, que abordan temas históricos y sociales, varios de ellos premiados en festivales internacionales y que no han llegado aún al circuito comercial israelí. Serán proyectados en las Cinematecas del Tel Aviv, Haifa, Jerusalén y Herzlía durante los meses de julio y agosto.
Departamento para compartir...
SE BUSCA SRA PARA COMPARTIR DEPARTAMENTO EN EL CENTRO DE ASHDOD. NUEVO, CLIMATIZADO, AMUEBLADO, 4 AMBIENTES, TODAS LAS COMODIDADES. COMUNICARSE PARA MÁS DATOS CON 054-5754493
Amistad...
Quisiera encontrar amistades con quien charlar. Me encuentro muy sola y no tengo con quien hacerlo. Mucho me gustaría conectarme con quien sea que también necesite de mi companía. Gracias
Taller de Verano en Español para niños...
Tras el éxito logrado en el 2009, este año ofrecemos nuevos talleres de verano para niños. Edades: 8-10 y 11-13 * también para 1º y 2º grado. Ciclo de Agosto: 01.08-12.08. Domingos a jueves de 08.30-12.30 hs. Precio: 1.300.- Shékels. Las clases se realizan con un maestro con experiencia en la enseñanza de español para niños, combinadas con actividades recreativas sobre los temas del abordados en el programa del taller. Temas: descripción personal, el cuerpo, la familia, colores, alimentos, la escuela, deportes, animales, nociones de tiempo y más. Para mayor información comunicarse con la secretaría de cursos del Instituto Cervantes 03-527-9992.
Semana del Cine Españo...l
Excelente Cine español actual para todos los gustos. El Instituto Cervantes de Tel Aviv y la Embajada de España ofrecen en esta oportunidad una selección de largometrajes españoles de la última década, de diferentes géneros, que abordan temas históricos y sociales, varios de ellos premiados en festivales internacionales y que no han llegado aún al circuito comercial israelí. Serán proyectados en las Cinematecas del Tel Aviv, Haifa, Herzlía y Jerusalén durante los meses de julio y agosto
SILLONES DE SALÓN EN BUEN ESTADO...
¿NECESITA SILLONES PARA SU SALON? ¡OPORTUNIDAD! ¡MUY BARATO! 08-8650388. CONECTARSE A PARTIR DE LAS 17:00 HS.
Busco una amiga...
Estudio espanol y ahora busco una amiga de origen latino para hablar y practicar la langua. También odemos hablar en hebreo. e-mail: inbals_1@hotmail.com
Henrique Cymerman...
Van a proyectar una nota de Henrique Cymerman sobre uno de los casos investigados por la Fundación Wallemberg. Se podrá ver en el programa de noticias de Oshrat Kotler, el sábado 17/7 a partir de las 20:00 hs. ¡Shabat Shalom!
PERDIDA DE UNA MOCHILA...
HOLA! SALÍ DE EILAT EN LA NOCHE DEL 04/07/2010 Y EN LA RUTA QUE VA DE EILAT HASTA DIMONA SE NOS EXTRAVIÓ UNA MOCHILA DE COLOR ROJO Y GRIS DEL BANK HAPOALIM QUE CONTIENE PASAPORTES ISRAELÍES Y CUBANOS Y LOS DOCUMENTOS DE LA OPERACIÓN DE MI HIJO. PARAMOS EN LA GASOLINERA DE LA EMPRESA YELLOW QUE SE LLAMA HATZEBÁ. HASTA LA SUBIDA DEL MAR MUERTO, LLEGANDO A LA FABRICA ROTEM VESHANIN, SE NOS PERDIÓ. SI ALGUIEN PUEDE DARNOS ALGUNA INFORMACIÓN O AYURDANOS SE LO AGRADECERÉ. NOS PUEDE LLAMAR AL 052-7299503. MI NOMBRE ES SALVADOR Y AHORA ESTAMOS EN TEL AVIV. GRACIAS A SEMANA.CO.IL POR PODER PUBLICAR ESTA NOTA.
Link con help to go back home...
Necesito la ayuda de muchos amigos para difundir esta causa y encontrar las personas que puedan donar para un pasaje de avión a Israel. Ver: http://www.causes.com/causes/502291?/recruiter_id=122187478
suscribe
Agenda Latina     Proximos eventos en Israel

Agregar nuevo evento Ver mas eventos
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner

Cambio
Ir al Conversor de moneda
Temperatura
Tel Aviv
Gentileza: Yaakov Kirschen - Dry Bones cartoons drybonesblog.blogspot.com
Traducción: Danny Schwarz para Semana.co.il

Envíanos tu opinión

¡En Semana.co.il nos importa tu opinión!
¿Algo te preocupa? ¿Hay asuntos que te inquietan o te interesan?
Ahora tienes un medio a tu disposición para poder expresarte.
En Semana.co.il esperamos tu carta para publicarla.
Escríbenos a: lectores@semana.co.il

¡Te esperamos!

¿Problemas en la recepción del boletín Semana?
Si tuvieron dificultades para recibir Semana y no les aparece el mail, una de las soluciones es fijarse en la sección Spam o correo no deseado de su cuenta, marcar el boletín de Semana como correo seguro y pasarlo a la bandeja de entrada.
Otra posibilidad es agregar semana@semana.co.il como contacto de su cuenta de correo y de esa manera llegará siempre como correo seguro. Avisen a los amigos.
Gracias y disculpe las molestias.
- "Piña Colada" - Pepe Fainberg

- Mahmud Abbás, ¿adónde vas? -



- Balada para un loco 2020 -



http://pinia-colada.blogspot.com

Semana.co.il es un boletín informativo digital del acontecer en la actualidad israelí, la comunidad latina en Israel, las comunidades judías de habla hispana y de las últimas novedades de los portales de Latina Media Group.

Semana.co.il se envía todos los jueves.

Esperamos que el boletín sea de su agrado. Quedamos a la espera de sugerencias, opiniones, acotaciones y todo lo que consideren interesante para ser difundido: semana@semana.co.ill